{"id":3496,"date":"2024-06-01T09:56:55","date_gmt":"2024-06-01T09:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496"},"modified":"2024-06-01T09:57:10","modified_gmt":"2024-06-01T09:57:10","slug":"jean-yves-tilliette-litterature-latine-du-moyen-age-les-jeux-dune-langue-poetique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496","title":{"rendered":"Jean-Yves Tilliette, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d&rsquo;une langue po\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3497\" src=\"http:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion-136x200.jpg 136w, https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg 458w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/>Nous avons le plaisir de vous informer de la parution, le 28 mai 2024, aux \u00e9ditions Honor\u00e9 Champion, d&rsquo;un ouvrage de Jean-Yves Tilliette, <em>Litt\u00e9rature latine du Moyen \u00c2ge. Les jeux d&rsquo;une langue po\u00e9tique<\/em>, dans la collection \u00ab\u00a0Essais sur le Moyen \u00c2ge\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Lien vers le site de Champion : <a href=\"https:\/\/www.honorechampion.com\/fr\/editions-honore-champion\/13043-book-08536090-9782745360908.html\">https:\/\/www.honorechampion.com\/fr\/editions-honore-champion\/13043-book-08536090-9782745360908.html<\/a><\/p>\n<p>En voici la pr\u00e9sentation :<\/p>\n<blockquote><p>Les seize \u00e9tudes recueillies dans ce volume entreprennent d\u2019explorer certaines des contr\u00e9es qui composent un continent aujourd\u2019hui oubli\u00e9 de notre ancienne litt\u00e9rature : la po\u00e9sie latine du Moyen \u00c2ge. Elles entendent le faire en adoptant le point de vue de la critique litt\u00e9raire tout autant que celui de l\u2019analyse philologique et historique. Car la langue savante ne s\u2019est pas alors cantonn\u00e9e aux usages de la pratique documentaire et de la philosophie scolastique. Elle est aussi cr\u00e9atrice g\u00e9n\u00e9reuse de formes et de r\u00e9cits. Elle a m\u00eame d\u2019autant plus vocation \u00e0 s\u2019incarner sous les esp\u00e8ces de la litt\u00e9rature qu\u2019elle n\u2019est plus langue naturelle. D\u00e8s lors, elle peut cultiver en toute libert\u00e9 les effets du \u00ab second degr\u00e9 \u00bb et entretenir un dialogue f\u00e9cond et souvent plein d\u2019esprit, tant\u00f4t dr\u00f4le tant\u00f4t s\u00e9rieux, avec l\u2019\u0153uvre des grands anciens, Virgile ou Ovide, et les t\u00e9moins les plus brillants des jeunes litt\u00e9ratures vernaculaires, po\u00e8mes des troubadours ou\u00a0<em>Roman de Renart<\/em>. Voil\u00e0 les jeux de paroles et de sens que l\u2019on s\u2019efforce d\u2019illustrer ici d\u2019exemples vari\u00e9s.<\/p>\n<p><em>Jean-Yves Tilliette, membre de l\u2019Acad\u00e9mie des Inscriptions et Belles- Lettres, a \u00e9t\u00e9 professeur de langue et de litt\u00e9rature latines du Moyen \u00c2ge \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve de 1990 \u00e0 2019. Ses recherches portent principalement sur la po\u00e9sie latine du Moyen \u00c2ge central (XI<sup>e<\/sup>-XIII<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle) \u00e9tudi\u00e9e sous l\u2019angle de son fonctionnement rh\u00e9torique et de l\u2019adaptation des mod\u00e8les classiques au contexte social et religieux du temps. C\u2019est dans cet esprit qu\u2019il a \u00e9dit\u00e9 l\u2019\u0153uvre po\u00e9tique compl\u00e8te de Baudri de Bourgueil (1998-2002), analys\u00e9 la\u00a0<\/em>P\u0153tria nova<em>\u00a0de Geoffroy de Vinsauf (2000), et comment\u00e9 et traduit l\u2019<\/em>Alexandr\u00e9ide<em>\u00a0de Gautier de Ch\u00e2tillon (2022).<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>TABLE DES MATIERES<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.honorechampion.com\/fr\/index.php?controller=attachment&amp;id_attachment=2691\">https:\/\/www.honorechampion.com\/fr\/index.php?controller=attachment&amp;id_attachment=2691<\/a><\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>Jean-Yves Tilliette est aussi l&rsquo;auteur d&rsquo;un ouvrage paru chez Droz plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, dans la collection \u00ab\u00a0Recherches et rencontres\u00a0\u00bb : <a href=\"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=2898\"><em>La saveur des mots. Essais sur l&rsquo;art d&rsquo;\u00e9crire au Moyen \u00c2ge<\/em><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons le plaisir de vous informer de la parution, le 28 mai 2024, aux \u00e9ditions Honor\u00e9 Champion, d&rsquo;un ouvrage de Jean-Yves Tilliette, Litt\u00e9rature latine du Moyen \u00c2ge. Les jeux d&rsquo;une langue po\u00e9tique, dans la collection \u00ab\u00a0Essais sur le Moyen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":3497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2137,2128,1366,2135,2130,2127,2124,1392,1888,81,2131,25,2132,1282,1909,1488,1563,2129,2126,1187,2134,2136,70,692,26,1210,2123,231,185,267,2133,2138,54,2125,69],"class_list":["post-3496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications","tag-adaptation","tag-alexandreide","tag-amour","tag-apocalypse","tag-arnoul-dorleans","tag-aulularia-vital-de-blois","tag-cauchemar","tag-chant","tag-comique","tag-commentaire","tag-commentaire-aux-fastes-arnoul-dorleans","tag-conte","tag-courtoisie","tag-critique","tag-eneide","tag-exposition","tag-fastes","tag-gautier-de-chatillon","tag-geta","tag-histoire","tag-loup","tag-oiseau","tag-ovide","tag-philologie","tag-poesie","tag-poesie-amoureuse","tag-roman-de-renart","tag-sculpture","tag-silence","tag-stylistique","tag-tractatus-amoris-andre-le-chapelain","tag-transposition","tag-virgile","tag-vital-de-blois","tag-ysengrimus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvel ouvrage de J.-Y. Tilliette sur la litt\u00e9rature m\u00e9diolatine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jean-Yves Tilliette a publi\u00e9 r\u00e9cemment un nouvel ouvrage, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d&#039;une langue po\u00e9tique, chez Champion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvel ouvrage de J.-Y. Tilliette sur la litt\u00e9rature m\u00e9diolatine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jean-Yves Tilliette a publi\u00e9 r\u00e9cemment un nouvel ouvrage, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d&#039;une langue po\u00e9tique, chez Champion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;\u00c9tudes M\u00e9dio Et N\u00e9o-Latines\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SEMENL2018\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-01T09:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-01T09:57:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julien Maudoux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julien Maudoux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496\"},\"author\":{\"name\":\"Julien Maudoux\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef5208815f17666727763c5363a51344\"},\"headline\":\"Jean-Yves Tilliette, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d&rsquo;une langue po\u00e9tique\",\"datePublished\":\"2024-06-01T09:56:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-01T09:57:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496\"},\"wordCount\":444,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/couverture-tilliette-champion.jpg\",\"keywords\":[\"adaptation\",\"Alexandr\u00e9ide\",\"amour\",\"apocalypse\",\"Arnoul d'Orl\u00e9ans\",\"Aulularia (Vital de Blois)\",\"cauchemar\",\"chant\",\"comique\",\"commentaire\",\"Commentaire aux Fastes (Arnoul d'Orl\u00e9ans)\",\"conte\",\"courtoisie\",\"critique\",\"\u00c9n\u00e9ide\",\"exposition\",\"Fastes\",\"Gautier de Ch\u00e2tillon\",\"Geta\",\"histoire\",\"loup\",\"oiseau\",\"Ovide\",\"philologie\",\"po\u00e9sie\",\"po\u00e9sie amoureuse\",\"Roman de Renart\",\"sculpture\",\"silence\",\"stylistique\",\"Tractatus amoris (Andr\u00e9 le Chapelain)\",\"transposition\",\"Virgile\",\"Vital de Blois\",\"Ysengrimus\"],\"articleSection\":[\"Publications\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496\",\"name\":\"Nouvel ouvrage de J.-Y. Tilliette sur la litt\u00e9rature m\u00e9diolatine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/couverture-tilliette-champion.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-01T09:56:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-01T09:57:10+00:00\",\"description\":\"Jean-Yves Tilliette a publi\u00e9 r\u00e9cemment un nouvel ouvrage, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d'une langue po\u00e9tique, chez Champion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/couverture-tilliette-champion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/couverture-tilliette-champion.jpg\",\"width\":458,\"height\":676},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?p=3496#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean-Yves Tilliette, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d&rsquo;une langue po\u00e9tique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'\u00c9tudes M\u00e9dio Et N\u00e9o-Latines\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'\u00e9tudes m\u00e9dio et n\u00e9o-latines\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo-semenl.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo-semenl.jpg\",\"width\":408,\"height\":403,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'\u00e9tudes m\u00e9dio et n\u00e9o-latines\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SEMENL2018\",\"https:\\\/\\\/independent.academia.edu\\\/SocitsdtudesmdioetnolatinesSEMENL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef5208815f17666727763c5363a51344\",\"name\":\"Julien Maudoux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/caabf4fb6242e2277733cd35a5c2aa083761ea25dae1d1ff3298b54292225292?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/caabf4fb6242e2277733cd35a5c2aa083761ea25dae1d1ff3298b54292225292?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/caabf4fb6242e2277733cd35a5c2aa083761ea25dae1d1ff3298b54292225292?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julien Maudoux\"},\"description\":\"Webmestre du site de la SEMEN-L\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.semen-l.org\\\/?author=26\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvel ouvrage de J.-Y. Tilliette sur la litt\u00e9rature m\u00e9diolatine","description":"Jean-Yves Tilliette a publi\u00e9 r\u00e9cemment un nouvel ouvrage, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d'une langue po\u00e9tique, chez Champion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvel ouvrage de J.-Y. Tilliette sur la litt\u00e9rature m\u00e9diolatine","og_description":"Jean-Yves Tilliette a publi\u00e9 r\u00e9cemment un nouvel ouvrage, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d'une langue po\u00e9tique, chez Champion.","og_url":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;\u00c9tudes M\u00e9dio Et N\u00e9o-Latines","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SEMENL2018","article_published_time":"2024-06-01T09:56:55+00:00","article_modified_time":"2024-06-01T09:57:10+00:00","og_image":[{"width":458,"height":676,"url":"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julien Maudoux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julien Maudoux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496"},"author":{"name":"Julien Maudoux","@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#\/schema\/person\/ef5208815f17666727763c5363a51344"},"headline":"Jean-Yves Tilliette, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d&rsquo;une langue po\u00e9tique","datePublished":"2024-06-01T09:56:55+00:00","dateModified":"2024-06-01T09:57:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496"},"wordCount":444,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg","keywords":["adaptation","Alexandr\u00e9ide","amour","apocalypse","Arnoul d'Orl\u00e9ans","Aulularia (Vital de Blois)","cauchemar","chant","comique","commentaire","Commentaire aux Fastes (Arnoul d'Orl\u00e9ans)","conte","courtoisie","critique","\u00c9n\u00e9ide","exposition","Fastes","Gautier de Ch\u00e2tillon","Geta","histoire","loup","oiseau","Ovide","philologie","po\u00e9sie","po\u00e9sie amoureuse","Roman de Renart","sculpture","silence","stylistique","Tractatus amoris (Andr\u00e9 le Chapelain)","transposition","Virgile","Vital de Blois","Ysengrimus"],"articleSection":["Publications"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496","url":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496","name":"Nouvel ouvrage de J.-Y. Tilliette sur la litt\u00e9rature m\u00e9diolatine","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg","datePublished":"2024-06-01T09:56:55+00:00","dateModified":"2024-06-01T09:57:10+00:00","description":"Jean-Yves Tilliette a publi\u00e9 r\u00e9cemment un nouvel ouvrage, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d'une langue po\u00e9tique, chez Champion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#primaryimage","url":"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg","width":458,"height":676},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.semen-l.org\/?p=3496#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.semen-l.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jean-Yves Tilliette, Litt\u00e9rature latine du moyen \u00e2ge. Les jeux d&rsquo;une langue po\u00e9tique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#website","url":"http:\/\/www.semen-l.org\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'\u00c9tudes M\u00e9dio Et N\u00e9o-Latines","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.semen-l.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'\u00e9tudes m\u00e9dio et n\u00e9o-latines","url":"http:\/\/www.semen-l.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-semenl.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-semenl.jpg","width":408,"height":403,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 d'\u00e9tudes m\u00e9dio et n\u00e9o-latines"},"image":{"@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SEMENL2018","https:\/\/independent.academia.edu\/SocitsdtudesmdioetnolatinesSEMENL"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.semen-l.org\/#\/schema\/person\/ef5208815f17666727763c5363a51344","name":"Julien Maudoux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caabf4fb6242e2277733cd35a5c2aa083761ea25dae1d1ff3298b54292225292?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caabf4fb6242e2277733cd35a5c2aa083761ea25dae1d1ff3298b54292225292?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caabf4fb6242e2277733cd35a5c2aa083761ea25dae1d1ff3298b54292225292?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julien Maudoux"},"description":"Webmestre du site de la SEMEN-L","url":"https:\/\/www.semen-l.org\/?author=26"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.semen-l.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/couverture-tilliette-champion.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semen-l.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}